- apogiature
-
ÉTYM. 1791, puis 1823 appoggiatura, mot ital.; appoggiature, 1821, in D. D. L.; ital. appoggiatura, de appoggiare « appuyer ».❖♦ Mus. Petite note d'agrément placée devant une note principale qu'elle retarde pour la mettre en valeur. || Appogiature longue. || Appogiature brève.1 Le parti en est pris (se dit Rossini), je ne veux pas leur laisser de place pour ajouter la moindre appogiatura (sic). Les fioriture, les agréments seront partie intégrante du chant, et seront tous écrits dans la partition.Stendhal, Vie de Rossini, XXIX, p. 433 (1823).♦ Par analogie :2 (…) pendant que sonnait clair là-haut le rire coupé de traits et d'appogiatures de sa voisine (…)Alphonse Daudet, Numa Roumestan, XII.❖DÉR. Appogiaturer.
Encyclopédie Universelle. 2012.